|
|
|
|
|
第二章 何謂文法
文法用於句子
薯條：「由上面的例子可以清楚地知道，文法是用於句子的。如果我們是用單字來與溝通，那麼就不需要文法，因為只有一個字詞，根本沒有前後排列順序的問題，怎麼排還是一個。 而如果我們用片語來與人溝通，那麼我們也不需要學文法，因為片語的排列規則很簡單，易記。而且就算片語的字詞擺放位置前後倒反，意思也不會差太遠。所以根本不需要文法來解釋。 由此可知，文法是使用於句子，是用來規範字詞於句子中的先後排列位置。 所以說的人，要依照文法的規則，來傳達訊息。聽話的人，也要遵循文法的規則來解讀訊息。這樣人與人間的才能有效且精準地溝通，避免語意不清與誤傳。 因釔我們利用文法，將不同詞性的字詞井然有序地組成句子，而且賦予句型所代表的意義。 例如「人」「咬」「狗」這三個字，依照「主詞、動詞、受詞」的排列，可以排成 人咬狗，人狗咬，狗咬人，狗人咬，咬人狗，咬狗人，這六種組合，所以是同樣的三個字，但是卻會因為不同的排列順序而有不同的意思，這就是文法的功能。 由文法的功能來看，透過文法的規則，我們可以用相同的字詞，組成不同排序的句子，因而創造出不同的句意來。換言之，因為有文法存在，所以字詞才能盡量簡單。 所以我們真得感謝有文法存在，因為有文法，語言才能變得簡單化。」
何謂句子？
薯條：「而既然文法是句子的排列規則，所以我們得先來談談什麼是句子？ 簡單的講，可以完整地表達一個意思或概念話語，就是句子。因此若不能完整地把一個意思或概念表達出來的語句，就不是句子。
句子的定義
句子：可以完整地表達一個意思或概念的語句。
豆子：「你可以多解釋點嗎？」 薯條：「沒問題。雖然我們可以用單一的字詞、片語或子句，來表達我們的意思與概念想法，但是單一的字詞、片語與子句，意思並不完整。得需要有上下文或是情境的提示，我們才能知道單一的字詞、片語與子句，它所指的完整地意思為何。 例如我問你：你吃飽了沒？ 豆子：「吃飽了。」 薯條：「「吃飽了」這三個字不是個完整的句子。 因為若是不知道前文的旁人，聽到「吃飽了」，是可以任意解讀為任何的人事物吃飽了，狗吃飽了，嬰兒吃飽了。 而因為有前文「你吃飽了沒？」，所以我知道是你吃飽了。 所以「我吃飽了」，才算是個句子，「吃飽了」不算是個句子。因為句子一定得要有主詞。
以下面的例子來說，你覺得那一個是句子。」
1. come 來 2. go去 3. well done 做得好 4. hurry up 快一點 5. spice girl辣妹 6. If you came 假如你來了 7. Because my sister was ill 因為我姐姐生病了
豆子：「6跟7是句子。」 薯條：「其實這7句都不是句子。」 豆子：「可是6跟7有主詞啊！」 薯條：「依照句子的定義：可以完整地表達一個意思或概念的語句。來看，要能夠表達出一個完整的概念或是想法的語句才算是個句子。有沒有主詞是只是其它中的一項。 以come （來）這個字來說，雖然表達了來的意思，但無法說明誰來了，所以意思並不完整，我們一定需要有前後文或是情境的提示，才能知道是誰來了。 因此well done 做得好，hurry up 快一點，spice girl辣妹等片語也是一樣，雖然表達出了一定的意思與概念，但是若少了前後文、少了用話的情境的提示，我們就無法得知其完整的意思為何，所以這些均不能稱之為句子。 因此「He came 他來了」，才是個句子，因為「He came 他來了」完整地表達出一個概念或是想法， 所以由「He came 他來了」這個句子看來，英語的句子基本上一定要具有主詞與動詞，也就是要有主角與描述主角動作行為狀態的述語。（came 為come的過去式） 至於If you came. （假如你來了），雖然具有主詞與動詞，但仍然不算是句子，只能算是子句，因為光只有If you came，如同有了上文，少了下文一樣。所以If you came 前面或是後面要再接一段話，像是you would see her. （你就會看到她）。變成If you came, you would see her. （如果你有來，你就會看到她），這樣句意才能完整。 Because my sister was ill.（因為我姐姐生病了），這句英語也是如此，雖然此句傳達了因為我姐姐生病的意涵，但並不完整，因為人們不會無來由地使用「because（因為）」這個關係副詞，所以一定得要有因果關係的上下文存在，句意才能完整，像是：
I was late because my sister was ill. 我遲到，是因為我姐生病了。 Because my sister was ill, she didn’t go to school today. 因為我姐姐生病了，所以她今天沒去上學。
現在請你再比較because my sister was ill.與上面這兩句，
你是不是可以清楚地「感覺」到之間的不同，一個是「意猶未盡」，一個是「充分展現」。這之間的不同，就是句意完整與不完整的差別。 豆子：「是的」 薯條：「所以如果把If you came （假如你來了），去掉if 成為You came.（你來了），把because my sister was ill.（因為我姐姐生病了）去掉because變成My sister was ill.（我姐姐生病了），那麼You came.，My sister was ill.這兩個子句，就變成兩個句子，因為這兩句已經不需要前後文，就已經能夠把一個完整的概念或意思表達出來了 你現在可以體會「可以完整地表達與陳述一個概念或是想法」的意思為何了嗎？」 豆子：「可以了。
|
|
首頁 | 關於我們 | 學習法 | 圖形結構思考 | NLP| 課程 | 咨商 | 出版品 | 我的部落格 TEL： 07-5569269 0963-046-358 © 超級學習法工作室
|