|
用對方法搞定英語 第三章 英語直通法 薯條:「哈哈,那我們就來進行今天的討論吧。上次我們討論要如何正確地發出每一個KK音標的發音來。這一次,我們的討論重點為:如何增進使用英語表達的能力。也就是達到英語學習的目標,學會英語的直達方法。」 豆子:「你的意思是說,只要用這些方法,持續地學習英語,就能像是直達車一樣,能用最快的時間達到學會英語,能夠具有用英語來表達想法與概念的能力嗎?」 薯條:「沒錯,所以這個英語學習法,正名為完全外文學習法,別名則叫做英語直達車,而你則是這輛直達車本身。如果你的學習動機愈強,馬力也就愈強。反過來說,如果你學習動力不夠,那麼將會卡在半路,達不到學會英語的目標。」 豆子:「所以若要學英語,就不要半途而廢,要不然只會是白費時間、精力與金錢。」 薯條:「沒錯,所以若想要靠自學,來學會英語,一定得要有破釜沈舟的決心,一天補魚,三天曬網的學習,是學不會英語的。所以你現在舉起你的右手,向天發誓說,我回家後,要把家裡的所有鍋子都打破,及刺破車子的輪胎,以證明我一定要學會英語的決心。」 豆子:「哈哈,一點都不好笑。」 薯條:「那我們回到正題吧!你還記得上次我跟你說,英語的學習,主要分為操控力與表達力兩項的學習嗎?」 豆子:「記得,你說:「操控力的學習目標為正確地發音咬字,而表達力的學習目標為增進使用英語表達的能力,可分為複製與創造兩個相互循環的階段。」所以上次的KK音標練習,就是為了增進操控說英語的能力,那我們今天是不是要進行另一項操控力訓練?」
三個步驟學會英語
薯條:「不是,我們今天要討論的是表達力訓練。」 豆子:「但你在完全外文學習法一書中,不是講到,操控力訓練有,逐句跟讀訓練,同步跟讀訓練,朗讀訓練及貫口訓練嗎?」 薯條:「沒錯,聽起來你有仔細看我的書。」 豆子:「嘿嘿,所以我們不是應該進一步地討論,如何有效地增進口說英語的操控力嗎?」 薯條:「完全外文學習法這一本書,我的呈現方式為---全面性地探討學會英語需要具有那些能力,而這些能力是否可以再細分為次能力,舉例來說,英語的能力,可分為聽說讀寫四種能力,而聽的能力,又可再細分為聽清楚與聽得懂。說的能力,則可再分為操控力與表達力。然後再根據各次能力的特性,找出能增進這些次能力的訓練方法,因此你可以清楚地看見學會英語所需的能力,以及相對應的學習方法。 而一旦你貫通了全書的架構,你會發現一條通往學會英語的阻力最小之路。也就是能用最省力與最省時的學習方法,學會英語的路徑。但這路徑並非是捷徑,因為學習只有正確的路徑,沒有捷徑。 我要向你介紹的學習步驟,就是這條阻力最小之路。」 豆子:「阻力最小之路,好有意思的一句話,這麼說來,KK音標就是阻力最小之路的第一階段。 薯條:「是的。第二步驟則是記住26個字母。」 豆子:「那第三的步驟是什麼?」 薯條:「第三個步驟,模仿。」 豆子:「模仿,要模仿什麼?」 薯條:「模仿人家如何說英語,及說些什麼?如果我們只是單純地進行模仿人家如何說英語,而不去了解對方所說的英語意思為何,這樣的練習,就是操練訓練。而如果我們不只模仿人家如何說英語,也同時學習對方所說的英語意思為何,那麼這就是表達力三階段循環法訓練中的模仿訓練。」 豆子:「那我們何不單純地只進行模仿別人說英語的語音,之後再來了解對方所說的英語意思為何?」 薯條:「我說過這是學英語的阻力最小之路,也是最省時的英語學習策略。我們是可以單純地進模仿人家說英語的語音,以增進我們口說英語的操控力。但這樣會較費時,而如果我們不只模仿人家如何說英語,也同時學習對方所說的英語意思為何,則學習效率會較好,較省時間。 因為表達力本身包含了操控力,所以換句話說,當我們在進行表達力訓練的同時,也能連帶地進行操控力訓練。」 豆子:「那難道操控力的訓練,無法幫助表達力的成長嗎?」 薯條:「沒錯,因為要能夠主動地用英語來表達,除了發音之外,尚需要足夠的詞彙與適當的句型,這樣子的表達與說明才能達到詞能達意。 而操控力的訓練只能提昇人們發音咬字的準確性,無法增進表達力的成長,所以練習再多的操控力訓練,只會讓你發音變好,但無助於你使用英語表達自我思考、感受的能力。」 豆子:「原來是這樣。」 薯條:「因此當人們學會KK音標,具有基本的英語語音操控力之後,就可以進行表達力的三階段循環法,也就是學會英語的阻力最小之路的第三步驟,這樣才能有效地運用時間,達到最高的學習效果。」
三階段循環法
豆子:「等等,什麼是三階段循環法?」 薯條:「三階段循環法,是由模仿、複製與創造三階段所組成的正循環的訓練。
l 第一階段模仿,著重在模仿發音咬字的準確度與得知句義(字義),建立語音與語意間的聯結。 l 第二階段複製,著重於全盤將句子文章背起來,直到可以不看書面文字,流暢地如說母語般將之背誦出來。 l 第三階段創造,著重於將已習得的句子、對話或文章內容,加以衍生、創造及使用,強化自動化地使用英語表達的能力。 所以在進行表達力訓練時,每一個學習單元,都得經過這三階段的循環。才能有效率地學會英語。 因此英語的學習策略,只有KK音標、26個字母,及模仿、複製與創造三階段正循環,這五個步驟。而各個步驟有其學習的重點及相對的學習方法。」
|
首頁 | 關於我們 | 學習法 | 圖形結構思考 | NLP| 課程 | 咨商 | 出版品 | 我的部落格 TEL: 07-5569269 0963-046-358 © 超級學習法工作室
|